從今日的角度來看,這部發表於80年前的作品看似奇幻、跳脫現實,卻又讓我們產生某種似曾相似熟悉的感覺,彷彿是一則寓言,預示了當前真實與虛擬界線消融的後現代社會,而波赫士筆下對傳統文本單一線性因果關係之解構,其無限衍生與渾沌連鎖的書寫,也被許多電影等視聽創作文本所引用,更喚起不少當代藝術創作者們的靈感。本次於台北市立美術館「聲動:光與音的詩」中展出之《沙之書》(The Book of Sand)乙作,便是一件嘗試在波赫士文學世界的藍圖上,打造的跨視覺、聽覺與身體感官之精采實踐。