見證還是晃動歷史？2016台北雙年展中攝影影像的歷史演繹

Witnessing or Jolting History? Photography's Historical Interpretations in the 2016 Taipei Biennial

2016台北雙年展策展人柯琳．狄瑟涵（Corinne Diserens）以「當下檔案．未來系譜：雙年展新語」為主題，以「演繹檔案」（performing the archives）、「文化典範轉移」等概念為主軸，特別著重在思辨歷史與現實關係的基礎上，同時，狄瑟涵引述美國人類學者大衛．格雷伯（David Graeber）的著作《規則的烏托邦：論科技、愚昧與官僚制度的私樂》（The Utopia of Rules: On Technology, Stupidity, and the Secret Joys of Bureaucracy）並提問：如何在不失去碰撞力度與批判敏銳性的情狀下，針對官僚制度及其延伸的結構性暴力提出批判思考？筆者觀察到此展覽的攝影影像作品中，無論是紀實類或編導式的攝影所陳述的內容，有些是天災，有些是人禍所造成現實狀況的改變，形成與歷史相關的各種檔案，「見證」某個歷史性的當刻。

姜麗華

Chiang Li-hua

國立台灣藝術大學美術學系專任助理教授

全文下載