向上扎根：關於活化檔案的一些筆記

Rooting Upwards: Some Notes on Activating Archives

人們經常認為建築空間乃文化與社會記憶的載體，但幾乎沒有人知道一個充分體現此概念的空間就在跟前。這個空間便是已故駐香港藝術家夏碧泉（1925-2009）的工作室暨檔案館，而它也確實收藏著一盒盒的「歷史」──包括書籍、日記、展覽紀錄照片，以及各種活動的短期文獻等等。夏碧泉的家人把這間工作室及其內存放的資料開放給亞洲藝術文獻庫（Asia Art Archive, AAA），而這項慷慨的決定打開了這個空間，讓過去、現在、未來，連同建構它們的實踐同時在其中持續開展。

哈瑪德・納薩爾、黃湲婷

Hammad Nasar, Michelle Wong

亞洲藝術文獻庫研究及項目總監；亞洲藝術文獻庫研究員

全文下載